<localizationbundle locale="pt-PT">
<messages>
<msg name="TRANSLATE_MENU_ITEM">Traduzir legendas</msg>
<msg name="TRANSLATE_INTO_CURRENT_LANG_MENU_ITEM">Traduzir para inglês</msg>
<msg name="TRANSLATE_DIALOG_TITLE">Traduzir...</msg>
<msg name="TRANSLATE_DIALOG_BUTTON">Traduzir</msg>
<msg name="TRANSLATING">A traduzir...</msg>
<msg name="TRANSLATION_FAILED">A tradução automática falhou</msg>
<msg name="RETRY">Tentar novamente</msg>
<msg name="TRANSCRIBE_MENU_ITEM">Transcrever áudio</msg>
<msg name="ASR_LABEL">legendas automáticas</msg>
<msg name="TRANSCRIBE_DIALOG_TITLE">A transcrever...</msg>
<msg name="TRANSCRIBE_DIALOG_NOTICE_TITLE">Atenção:</msg>
<msg name="TRANSCRIBE_DIALOG_NOTICE">A transcrição de áudio é um serviço experimental que utiliza as tecnologias de reconhecimento de voz do Google para fornecer legendas automáticas para o vídeo.</msg>
<msg name="A1cv9xRD5WE2QhTeXPqJzg">Definições...</msg>
<msg name="SETTINGS_DIALOG_TITLE">Definições de legendas</msg>
<msg name="FONT_SELECTION_LABEL">Tipo de letra</msg>
<msg name="BACKGROUND_SELECTION_LABEL">Antecedentes</msg>
<msg name="SHORTCUT_LABEL">Atalho: SHORTCUT_KEY_TEXT</msg>
<msg name="OK_BUTTON_LABEL">OK</msg>
<msg name="CANCEL_BUTTON_LABEL">Cancelar</msg>
<msg name="DONE_BUTTON_LABEL">Concluído</msg>
<msg name="ACCOUNT_PLAYBACK_SETTINGS_LABEL">Definições de reprodução da conta</msg>
<msg name="TURN_OFF_CAPTIONS_MENU_ITEM">Desativar Legendas </msg>
<msg name="DarNGnzsyXgmG2w59JhEkQ">Desativar Legendas </msg>
<msg name="COLOR_BACKGROUND_LABEL">Fundo</msg>
<msg name="COLOR_FOREGROUND_LABEL">Primeiro Plano</msg>
<msg name="COLOR_SELECTION_LABEL">Definições de Cor</msg>
<msg name="RESET_BUTTON_LABEL">Repor</msg>
<msg name="SETTINGS_DIALOG_PRESET_TEXT">Aa</msg>
</messages>
</localizationbundle>